Inbox · all mail

to: fc@thenamkhan.com · cc: gm@thenamkhan.com, gm@thenamkhan.com, reception@thenamkhan.com, book@thenamkhan.com

Dear Lane, Well received with thanks. I am applying the payment and sending the receipt by email. Please see the attached file for the tax invoice. Best regards Natrada Thummasook (Apple) Chief Financial Officer Website: *www.mandalaotours. <http://www.mandalaotours.com/>**com <http://www.mandalaotours.com/>* Email: natrada@mandalaotours.com Phone: +856(0) 20 5969 1028 , +856(0) 30 552 9192, +856(0) 7121 2370 On Sat, 28 Mar 2026 at 10:36, Lane Philakone <fc@thenamkhan.com> wrote: > Dear Apple, > > Please find attach payment of invoice M2602-077. > Kindly return me tax invoice accordingly. > > Thank you, > > Embrace the freedom to nurture your connection with nature, > > Lane > [image: https://thenamkhan.com/] > <https://www.google.com/url?q=https://thenamkhan.com/&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw14KMOu6Ojh16cbDSIqS-5D> > > [image: Lane.png] > <https://www.google.com/url?q=https://www.tripadvisor.com/UserReviewEdit-g295415-d19140836-The_Namkhan-Luang_Prabang_Luang_Prabang_Province.html&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw148LN5lFi7LzmeLK83OBk4> > [/] > [image: https://www.facebook.com/Namkhanecolodge] > <https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/Namkhanecolodge&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw3CtY4_JgOuSb-cXnxKXM_6> > [image: https://www.instagram.com/the_namkhan/] > <https://www.google.com/url?q=https://www.instagram.com/the_namkhan/&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw2m0wgh-hqDp7_0PyCgVUgS> > [image: https://www.slh.com/] > <https://www.google.com/url?q=https://www.slh.com/&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw06Abub0AV2PNPObYWYuVQ4> > > > ------------------------------ > *From:* MandaLao Elephant Conservation <quickbooks@notification.intuit.com > > > *Sent:* Wednesday, February 18, 2026 4:42 PM > *To:* book@thenamkhan.com <book@thenamkhan.com>; reception@thenamkhan.com > <reception@thenamkhan.com>; fc@thenamkhan.com <fc@thenamkhan.com> > *Cc:* natrada@mandalaotours.com <natrada@mandalaotours.com>; > gm@thenamkhan.com <gm@thenamkhan.com> > *Subject:* Invoice M2602-077 from MandaLao Elephant Conservation > > > > INVOICE M2602-077 DETAILS > MandaLao Elephant Conservation > > > DUE 20/03/2026 > USD 574.20 > Print or save > <https://www.google.com/url?q=https://links.notification.intuit.com/ls/click?upn%3Du001.Hu9nToJLxsJSQR8ZHWn8Ib7JikYF6PNXv5VK-2BAfeSpVHPRNy-2BFDtJ-2BhNUfKXTverofrKjvXVKH4ba5KbTX-2BS4XvmKkgnpuQPBZIFqje-2FGqcLuMUqfrEiwz9E-2FW-2FYGaVkr6M4-2B0bjW7UU0pl8T4u3m14MDCDPBcTEaKAbha4Suir7EZoAiOWblVg4bcCQ8kDr97fxigkKvko68Bi-2Ft-2BCa-2FoRKppC5bOpfAE-2BQjvbv8cb8KuZNT7DzSPDf3UkAmHFjxDpM-2FifQqlOqmINOTV3MKg-3D-3DsMGD_5bCFlHeoVQv04t6JQH42L6-2Brm349PwOL4WdjuRPNTtp2nMzb7zXvgknQc4TrFGDbAtG1Bo0XDWN2DULlSroOLhlH5k7zElSSWHNCB6QCOal-2Bvva4MaiCpz2KitnE1skyICIdPYeMwdte8-2F-2BJaR4RpaS3sLMKyJqdg5SlkhOnXO4YaynisF9eWstHNkKUt-2FU7ScHGECk1bh3Ma09QmXXgOnFekB3P1tvcuPtuy27QhyqFSH7kZFsp6YSLdpI-2Bmm-2FimJv4wjS8gb6gHBStIqkhx3OesJtATPB5IKDKa0aLQg-2F2Xkimoi7vtWrUps3pb9UfjIQcG9tl8gL5S2F2SjJ9zjEzofZOd9gZNYCgw4wA6oq79J272rSzoqkJetdeC80XTm18IrwmiLe2QewZZtr8xy4hBLg-2BpCAXfD5hgFfTu-2FEOxmYgdI3zhLpm5qeRXPpj06I17NGgI44efDzm-2BFAYqhCDM1iLx7ai2VfQQYcNiCWQZKt9d00HxKAKiHQCUmxNSbN-2BX15vDIue37awmRDEVw54w09BSP4TWmYDPw-2B0XVmwiPWobzkKmThsAJRkg-2Fdcz-2BfEIhzbBayPmqa-2FTYKC6-2BhLX4LRSV1PixbPn7wW2MAwgk6n2qONR-2FUhocPjK4elqmSQyca3EnoWYPnWTB3hrVerzbtdSakxu-2FpwuA2g9NkdgrwfCxchPvafoBTEI9W8U1VcfI5C38mwAmew-2Fi1Mzi3ppTEwz-2BBJ1rapKKvYfkmU-2FOOy-2BB58SNqKefGq5h841WjcD6hrhdPEgxVBoh5TpzuYftDVcphlWdLb-2B8Il-2B6FbZcNz3mezto0vhm6vzsJYBmHZd4WFVr6qJFVMtrLeYueKzMAtrSXkGJG8FogsPEQ3y23mj1MY34AE4pmOYkQjp6dtArYa9C9Lkttq1RPzvj9ulmWyvtv5I3-2BlVFUxENePeQ78BzpwhDVrRrZusl0LDb5pGpdNsumIxRyh-2FJPkAvdyqLMVjk4Oe-2BvDPZewyy0UxPHv1tkLXxC6N5tS-2Fai853IkM-2Bp5iJk2yS4HGBjDsdj5cl5jwx9KnmdZEqaOivDDQB30wKE57GO5l-2FB-2FFCxp11lijLU6l-2FQ27A8Yf2FgazV7tNNJ0Uzb7JgP6y4fwrxJKTGi-2FjRLXRomoeruafNaUqdcJAwFXsV1h43zXoyjOvOigRTY0JlA3BHfby97Gfkt749ADWU1G0CoyZLkNxG7LFSBifLsHp3gLg-2B-2BPD8KSH9lGa-2FmbjYpV3HTC0WC3d3dqaTQGyfAhS5kRdaTXOmTOUyHle6VO-2BIer-2F2QiX-2BJV4w6GX6rwICgGFYqbcQBRf-2FPZoRK6oGr0v8fJA3YmtgaZ3aRElsRdX1XmfiLlI8A-2Fg-3D-3D&source=gmail-imap&ust=1772012572000000&usg=AOvVaw2efC258Xa3z5Le_8BA8jaA> > Powered by QuickBooks > > Dear GREEN TEA SOLE COMPANY LIMITED, > > Here's your invoice! We appreciate your prompt payment. > > Please make payment by transfer to: > Bank Name: Banque Pour Le Commerce Exterieur Lao (BCEL) > Account Name: MANDALAO TOUR CO., LTD. > Account Number: 051-122-760-4671 > Branch : THONGCHALEUN > Swift Code: COEBLALA > Bank Address: No.1 PANGKHAM STREET, VIENTIANE LAO PDR. > > Thanks for your business! > MandaLao Elephant Conservation > Bill to > GREEN TEA SOLE COMPANY LIMITED > Ban Donkeo Village,Luang Prabang, > Laos PDR. 06000 > Terms > Net 30 > Booking number > HDE-260218 > 18/02/2026 > > Tours fee - HDE 07.45 AM Tour Date : 18 Feb 2026 6 Pax (4 Adult +2 Kids) > Group : Mr. Marcelo Group > 4 X USD 95.00 > USD 380.00 > 18/02/2026 > > Tours fee - Kid > 2 X USD 71.00 > USD 142.00 > 18/

to: natrada@mandalaotours.com · cc: gm@thenamkhan.com, gm@thenamkhan.com, reception@thenamkhan.com, book@thenamkhan.com

Dear Natrada, Well received, Thank you, Embrace the freedom to nurture your connection with nature, Lane [https://thenamkhan.com/]<https://www.google.com/url?q=https://thenamkhan.com/&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw14KMOu6Ojh16cbDSIqS-5D> [Lane.png]<https://www.google.com/url?q=https://www.tripadvisor.com/UserReviewEdit-g295415-d19140836-The_Namkhan-Luang_Prabang_Luang_Prabang_Province.html&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw148LN5lFi7LzmeLK83OBk4>[/] [https://www.facebook.com/Namkhanecolodge]<https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/Namkhanecolodge&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw3CtY4_JgOuSb-cXnxKXM_6> [https://www.instagram.com/the_namkhan/] <https://www.google.com/url?q=https://www.instagram.com/the_namkhan/&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw2m0wgh-hqDp7_0PyCgVUgS> [https://www.slh.com/]<https://www.google.com/url?q=https://www.slh.com/&source=gmail-imap&ust=1770103641000000&usg=AOvVaw06Abub0AV2PNPObYWYuVQ4> ________________________________ From: Natrada Thummasook <natrada@mandalaotours.com> Sent: Monday, April 27, 2026 10:50 PM To: Lane Philakone <fc@thenamkhan.com> Cc: gm@thenamkhan.com <gm@thenamkhan.com>; Reception The Namkhan <reception@thenamkhan.com>; The Namkhan Reservations <book@thenamkhan.com> Subject: Re: Invoice M2602-077 from MandaLao Elephant Conservation Dear Lane, Well received with thanks. I am applying the payment and sending the receipt by email. Please see the attached file for the tax invoice. Best regards Natrada Thummasook (Apple) Chief Financial Officer Website: www.mandalaotours.<https://www.google.com/url?q=http://www.mandalaotours.com/&source=gmail-imap&ust=1777909903000000&usg=AOvVaw29Ms4J1NttAHs9eImlGars>com<https://www.google.com/url?q=http://www.mandalaotours.com/&source=gmail-imap&ust=1777909903000000&usg=AOvVaw29Ms4J1NttAHs9eImlGars> Email: natrada@mandalaotours.com<mailto:natrada@mandalaotours.com> Phone: +856(0) 20 5969 1028 , +856(0) 30 552 9192, +856(0) 7121 2370 [http://imageshack.com/a/img923/2518/w6L2ry.jpg] On Sat, 28 Mar 2026 at 10:36, Lane Philakone <fc@thenamkhan.com<mailto:fc@thenamkhan.com>> wrote: Dear Apple, Please find attach payment of invoice M2602-077. Kindly return me tax invoice accordingly. Thank you, Embrace the freedom to nurture your connection with nature, Lane [https://thenamkhan.com/]<https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://thenamkhan.com/%26source%3Dgmail-imap%26ust%3D1770103641000000%26usg%3DAOvVaw14KMOu6Ojh16cbDSIqS-5D&source=gmail-imap&ust=1777909903000000&usg=AOvVaw086tRIDynNdUnKoNkCCbDJ> [Lane.png]<https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://www.tripadvisor.com/UserReviewEdit-g295415-d19140836-The_Namkhan-Luang_Prabang_Luang_Prabang_Province.html%26source%3Dgmail-imap%26ust%3D1770103641000000%26usg%3DAOvVaw148LN5lFi7LzmeLK83OBk4&source=gmail-imap&ust=1777909903000000&usg=AOvVaw37b7CG6PYwA87O9HJkgEhJ>[/] [https://www.facebook.com/Namkhanecolodge]<https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://www.facebook.com/Namkhanecolodge%26source%3Dgmail-imap%26ust%3D1770103641000000%26usg%3DAOvVaw3CtY4_JgOuSb-cXnxKXM_6&source=gmail-imap&ust=1777909903000000&usg=AOvVaw2zFcQiR9BIfLGH-5cI_8s0> [https://www.instagram.com/the_namkhan/] <https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://www.instagram.com/the_namkhan/%26source%3Dgmail-imap%26ust%3D1770103641000000%26usg%3DAOvVaw2m0wgh-hqDp7_0PyCgVUgS&source=gmail-imap&ust=1777909903000000&usg=AOvVaw14ZU6dGsT6vknvKo6m5Hif> [https://www.slh.com/]<https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://www.slh.com/%26source%3Dgmail-imap%26ust%3D1770103641000000%26usg%3DAOvVaw06Abub0AV2PNPObYWYuVQ4&source=gmail-imap&ust=1777909903000000&usg=AOvVaw25ZVUmB3sGX6LbGke44DNF> ________________________________ From: MandaLao Elephant Conservation <quickbooks@notification.intuit.com<mailto:quickbooks@notification.intuit.com>> Sent: Wednesday, February 18, 2026 4:42 PM To: book@thenamkhan.com<mailto:book@thenamkhan.com> <book@thenamkhan.com<mailto:book@thenamkhan.com>>; reception@thenamkhan.com<mailto:reception@thenamkhan.com> <reception@thenamkhan.com<mailto:reception@thenamkhan.com>>; fc@thenamkhan.com<mailto:fc@thenamkhan.com> <fc@thenamkhan.com<mailto:fc@thenamkhan.com>> Cc: natrada@mandalaotours.com<mailto:natrada@mandalaotours.com> <natrada@mandalaotours.com<mailto:natrada@mandalaotours.com>>; gm@thenamkhan.com<mailto:gm@thenamkhan.com> <gm@thenamkhan.com<mailto:gm@thenamkhan.com>> Subject: Invoice M2602-077 from MandaLao Elephant Conservation INVOICE M2602-077 DETAILS [https://ips-logos-cdn.ips.sbg.a.intuit.com/6ddddab3-f809-410c-9c95-0113dc4324d8_template.png] MandaLao Elephant Conservation DUE 20/03/2026 USD 574.20 Print or save<https://www.google.com/url?q=https://links.notification.intuit.com/ls/click?upn%3Du001.Hu9nToJLxsJSQR8ZHWn8Ib7JikYF6PNXv5VK-2BAfeSpVHPRNy-2BFDtJ-2BhNUfKXTverofrKjvXVKH4ba5KbTX-2BS4XvmKkgnpuQPBZIFqje-2FGqcLuMU